SPANISH
La Banca en Venezuela
A finales de noviembre de 2009, el Gobierno venezolano detectó una serie de irregularidades en distintas instituciones financieras, entre ellas los bancos Canarias, BanPro, Confederado, Bolívar Banco, Banco Real, Central Banco Universal, Baninvest, BaNorte, Mi Casa EAP, InverUnión y Banco del Sol en lo que respecta a aumento de capitales sin demostrar el origen de los mismos, transferencia de fondos de una institución a otra, negociaciones fraudulentas con el dinero de los ahorristas y escasez de liquidez para asumir sus responsabilidades.
Por tal motivo, las autoridades nacionales decidieron, tras los análisis de rigor, liquidar las instituciones Canarias, Banpro, Banco Real, Baninvest y Banco del Sol y asumir el pago de los ahorristas, mediante garantías establecidas en la ley, hasta 10 mil bolívares fuertes en una primera etapa (con la modificación de la ley que rige el sector tal cifra fue aumentada hasta 30 mil). Para ello, se valió del Banco de Venezuela, ente recientemente estatizado, y la colaboración de la banca privada.
Por otro lado, decidió pasar a la banca pública las instituciones Confederado, Central y Bolívar Banco. Las tres entidades financieras, en fusión con Banfoandes -banco estatal que demostró un crecimiento acelerado en los últimos años- forman parte de Bicentenario Banco Universal, el cual empezó funciones de manera oficial el 21 de diciembre de 2009. El 12 de enero de 2010, el Poder Ejecutivo de Venezuela resolvió fusionar a BaNorte con Bicentenario Banco Universal.
En el caso de Mi Casa Entidad de Ahorro y Préstamo, se resolvió rehabilitarla y fusionarla con el estatal Banco de Venezuela, con lo que se logró posicionar a la entidad pública del cuarto puesto hasta el segundo del ranking bancario venezolano. Recientemente se conoció que el Estado venezolano decidió la liquidación de la entidad financiera Inverunión.
La idea, según declaraciones del presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías; del entonces ministro del Poder Popular para la Economía y Finanzas, Alí Rodríguez Araque; y del entonces ministro del Poder Popular para la Planificación y Desarrollo, Jorge Giordani, es fortalecer la actividad financiera del Estado, reforzar las instituciones que prestan servicios de banca universal, reagrupar a las llamadas instituciones financieras especializadas y "bancarizar" a la población venezolana que hasta la fecha no ha tenido acceso a los servicios que prestan los organismos financieros.
El lunes 14 de junio de 2010, el gobierno venezolano decidió la intervención a puerta cerrada del Banco Federal, por incurrir en irregularidades como el hecho de que sus pasivos exigibles eran mayores a los activos liquidables de inmediato; que no mantuviera el saldo mínimo por encaje legal requerido por el Banco Central de Venezuela (BCV); además del incumplimiento de los porcentajes mínimos de 12% del coeficiente de patrimonio activo y de 8% para el coeficiente de operaciones contingentes, los cuales apuntaban a la insolvencia patrimonial del banco.7
En octubre de 2009, la Superintendencia Nacional de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban) impuso varias medidas administrativas al Banco Federal que incluían no decretar dividendos ni tomar nuevos fideicomisos, las cuales desatendió la institución bancaria. Incluso, el ente contralor le otorgó una prórroga que la directiva del banco no aprovechó para ponerse a derecho.
El 10 de agosto de 2010, a menos de dos meses de haber sido intervenido, el gobierno venezolano8 decide la liquidación parcial de los activos del Banco Federal. En rueda de prensa, el ministro del Poder Popular para la Planificación y Finanzas, Jorge Giordani; el ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz; y el superintendente Nacional de Bancos, Edgar Hernández Behrens, explicaron que un importante porcentaje de los activos del Federal (que suman más de 4 mil 515 millones de bolívares fuertes)serían vendidos para recuperar las pérdidas, que sobrepasan dicha cantidad.
Asimismo, anunciaron que unas 68 agencias del banco liquidado pasarían a la banca pública; el resto se ofrecerá a las entidades privadas que las requieran.
El 15 de octubre de 2010, en rueda de prensa, el ministro del Poder Popular para la Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, anunció la intervención a puerta cerrada de la entidad financiera Bancoro, debido a los graves problemas de iliquidez e incapacidad para honrar los compromisos con sus depositantes. El Estado venezolano garantizó el pago de garantías a sus cuentahabientes hasta en 98% del total de 177 mil 115 clientes que hasta el momento de la medida registraba la entidad bancaria.
ENGLISH
Banking in VenezuelaIn late November 2009, the Venezuelan government identified a number of irregularities in various financial institutions including banks Canarias, BanPro, Confederado, Bolivar Banco, Banco Real, Central Banco Universal, Baninvest, Banorte, Mi Casa EAP, and InverUnión Bank of Sun in terms of capital increase without showing the origin of these, transfer of funds from one institution to another, fraudulent negotiations with depositors' money and a shortage of liquidity to meet its responsibilities.Therefore, national authorities decided after rigorous analysis, to liquidate the institutions Canary Banpro, Royal Bank, and Banco del Sol Baninvest and assume the payment of the depositors, under guarantees prescribed by law, to 10 000 bolivars at an early stage (with the modification of the law governing the sector this figure was increased to 30 000). To do this, he used the Bank of Venezuela, recently being nationalized, and the collaboration of private banks.On the other hand, decided to enter the Confederate public banking institutions, and Bolivar Central Bank. The three banks, fused with Banfoandes-state bank that showed rapid growth in recent years as part of Bicentennial Universal Bank, which began operating officially on 21 December 2009. On January 12, 2010, the executive branch of Venezuela decided to merge with Bicentennial BaNorte Universal Bank.In the case of My Home Savings and Loan Bank, it was decided to rehabilitate and merge state-owned Banco de Venezuela, which was achieved to the public body position from fourth place to second-ranked bank in Venezuela. Recently it was reported that the Venezuelan government decided the liquidation of the bank InverUnión.The idea, according to statements by the President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Hugo Chavez Frias, the then Minister of People's Power for Economy and Finances, Ali Rodriguez Araque, and the then Minister of People's Power for Planning and Development, Jorge Giordani, is to strengthen the state's financial activity, strengthening the institutions that provide universal banking services, calls to regroup specialized financial institutions and "banking" the Venezuelan people to date have not had access to the services provided by financial institutions.On Monday June 14, 2010, the Venezuelan government decided to intervene in private Federal Bank for engaging in irregularities and the fact that their liabilities were greater than the liquidated assets immediately, do not maintain the minimum reserve balance legally required by the Central Bank of Venezuela (BCV), in addition to the breach of the minimum percentages of 12% of assets and ratio of 8% for the coefficient of contingent operations, which pointed to the insolvency estate of banco.7In October 2009, the National Superintendency of Banks and Other Financial Institutions (Sudeban) imposed a number of administrative measures to the Federal decree not including dividends or make new trusts, which disregarded the bank. Even the comptroller granted an extension to the bank's management did not take advantage to get the law.On August 10, 2010, less than two months of having been involved, the government decides venezolano8 partial liquidation of the assets of the Federal Bank. At a press conference, Minister of People's Power for Planning and Finance, Jorge Giordani, Minister of State for Public Bank, Humberto Ortega Díaz, and the National Banking Superintendent Edgar Hernandez Behrens, explained that a significant percentage of Federal assets (totaling more than 4 000 515 million bolivars) would be sold to recover losses in excess of that amount.Also announced that some 68 agencies liquidated bank owned banks would pass the remainder will be offered to private entities that require them.On October 15, 2010, at a press conference, Minister of People's Power for Planning and Finance, Jorge Giordani announced the intervention of the closed financial institution Bancoro, due to severe liquidity problems and inability to honor the commitments to their depositors. The Venezuelan government guaranteed the payment of its account guarantees up to 98% of the total 177 000 115 customers at the time of recording the far bank.
